摘要:建六字幕组了解一下?

睇亲星爷啲电影,都觉得特别搞笑特别盏鬼。除咗因为我哋自己讲粤语,最紧要系连啲字幕都系粤语嗰下先过瘾。

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

之所以咁过瘾,就系因为个语境表达得啱听咯!如果连啲大片都可以畀个机会我哋,相信我哋睇电影一定可以更加清楚佢嗡乜!

小屁孩

——《蜘蛛侠》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

做个最地道嘅广州人。

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

你们都配不上

——《复仇者联盟》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

霎时间个怒火就达到一个境界!

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

这安全吗?

——《钢铁侠》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

即时将腾鸡嘅语境表达咗出嚟。

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

这是我这辈子笑得最真实

——《银河护卫队》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

想嘲笑你,真系话都冇咁易!

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

相信我的怒火吧

——《蜘蛛侠》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

你系神嚟嘎,chock啲好唔好啊?

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

送他们上西天

——《钢铁侠》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

然后顺便取埋经?

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

怎么了,兄弟

——《蚁人》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

学习一门语言要从粗口开始学起冇介绍错嘅!

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

一群失败者

——《银河护卫队》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

到底够唔够失败,从形容词开始!

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

没错,颤抖吧,凡人

——《银河护卫队》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

凡人边够爛坦传神!

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

我讨厌找工作

——《钢铁侠》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

睇钱份上,睇钱份上。

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

来吧,干他一票

——《蚁人》

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

既然要做,一定就要做低佢啦!

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组

作为一个广东人,

假如我入字幕组,可能会畀同事打死吧?

希望呢一日唔好出现!

各位自己友平时睇片

有冇觉得唔满意嘅字幕?

欢迎留言话我知

离Q晒谱!有个广州佬闯入漫威字幕组