最近一个名为《我是广州人,但不会广州话…》的视频,刷屏了广州人的朋友圈。视频中这一幕尤其刺痛大家的心▼

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

为了方便阅读,把字幕重新打了一次,视频截图来源雷猴嘢

视频里,小朋友对粤语的“抗拒”让我们不禁焦虑:当大部分幼儿园、小学的孩子都不会讲粤语的时候,我们这代人可能是会讲粤语的最后一代人。将来我们的下一代会生活在没有区别的城市里,讲着同样的语言,有着同样的思想……

我们从日常生活观察中,亦不难发现,现在有相当一部分00后已经不会说粤语,甚至内心对粤语产生抵触和抗拒。作为“粤语”的根据地,广州以它的博大和宽容,包容了各地人士、各种语言,到头来,作为本土语言,粤语在广州竟然难有容身之所?

有见及此,许多有志之士与热心组织都用各种方式方法,去推动粤语文化的传承。

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲ 饶原生老师在五羊小学开讲“纯粤语”课程

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲ 彭嘉志通过「岭南小古王粤语讲古大赛」发掘粤语讲古传承人

 

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲ 羊城网出品的廣古封、利事豐与粤文化系列T恤

 

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲ 珠江经济台举办的“粤语大声公”活动

 

粤语,是广府文化的根,广州人精神之魂。如果大家都出一分力去守护自己的文化和语言,何来消亡之说?

要让粤语文化继续在广州传承下去,我们做的不仅仅在于让土生土长的广州小朋友对自己的语言文化能够有更多的认识和自豪感,同时也要让外来到广州的小朋友能够入乡随俗,学习粤语文化,更好地融入这座城市之中。

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲图片来源网络

不过,对于很多跟随务工的父母来到广州的流动儿童来说,因为学习资源的匮乏和社交圈子的狭小,学习粤语往往困难重重。因为语言和文化这层隔膜,孩子也更难以融入班级和所居住的社区。

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲图片来源网络

此心安处即吾乡!是不是广州人,我们看的不是血统,而是能否尊重这座城市的语言文化和生活态度,并努力融入之。所以,要真正融入一个地方,最好的方法就是从学习当地的语言开始。

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

羊城网与映诺社区发展机构合作,为广州3000个流动儿童赠送第一本用粤语朗诵的国学读本《粤韵唐诗》,让流动儿童在唐诗中了解粤语文化,更好地融入广州这方水土!

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

 

第一本用粤语朗诵的国学读本

《粤韵唐诗》

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

《粤韵唐诗》是一本适合5-12岁孩子及其家长阅读的古诗词文学经典。本书从脍炙人口的唐诗中,挑选运用粤语朗读显得更押韵、更容易理解的诗篇,配以由广东著名词作家梁天山深入浅出的诗词赏识解读,以及由著名音乐家陈辉权配乐并倾情朗诵,创造出奇妙的视听效果,让读者畅游在古典文学的意境中。

映诺社区发展机构,7年专注帮助留守儿童和流动儿童家庭。

为了孩子们在广州更好的成长,更特别邀请“粤语讲古”传承人彭嘉志老师,为广州流动儿童学校开展的粤语课堂,为孩子们讲解粤语谚语。孩子识讲 “雷猴”、“唔该”、“多谢晒”等日常用语,平时不再“鸡同鸭讲”。

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲彭嘉志老师为流动儿童讲解粤语谚语

除了粤语课堂,映诺社区发展机构还设计了融合广州食、住、行、语言文化的“流动的盒子”城市游历工具包,帮助流动儿童家庭认识广州文化、融入广州。“流动的盒子”项目已经连续两年,获得广州市民政局支持,成为创投项目。

 

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

▲“流动的盒子”城市游历工具包

 

此次《教晓广州流动儿童讲粤语》公益筹款活动,通过腾讯“一起捐”平台所得筹款,将用于购买《粤韵唐诗》,并作为“流动的盒子”其中一部分,免费赠送给流动儿童家庭,帮助流动孩子和父母认识粤语文化。

“我是广州人,不会说粤语……” “咁我哋教你喇!”

粤语,无论对于本土广州人还是新广州人来说,都不可舍弃。我们想和你一起,用《粤韵唐诗》教3000个小朋友讲粤语!

我们期待,越秀山下的每一个新老广州人,都能够用地道的粤语愉快地交谈着……