摘要:40年前,有一群会讲粤语的越南华侨冒死奔向香港……
第95届奥斯卡颁奖典礼近日落下帷幕,《瞬息全宇宙》拿下7项大奖,成为最大赢家。其中,除了马来西亚华裔女演员杨紫琼夺得“最佳女主角”,美籍华裔男星关继威也斩获“最佳男配角”。
▲图源网络
相对于杨紫琼而言,关继威对于内地观众来说,可能比较陌生,但在美国观众眼中却是个熟悉的面孔。
关继威1971年出生,80年代作为童星出道,在《夺宝奇兵2》饰演醒目的小鬼豆丁而一举成名。后来他转型成为特技演员,还担任过制片、摄影、剪辑等工作,比如在2000年上映的《X战警》中担任动作特技指导,在2004年王家卫作品《2046》中担任副导演。
▲右为关继威,图源网络
更鲜为人知的是,他是在越南出生的华裔,能讲一口流利的粤语,儿时随家人偷渡到香港,后来才以难民身份移民到美国。
因此,他在获奖感言中提到:My journey started on a boat……这不仅揭开了他的童年往事,还让更多人了解到一个曾被迫害而颠沛流离的庞大越南华裔族群,而他们亦大多会讲粤语……
01
越南华侨被迫投奔怒海
越战于1961年爆发,至1975年4月30日越南首都西贡被攻陷后结束,南越在北越的进攻下投降。随后越南共产党统一全国,建立起越南社会主义共和国。
在战乱之时,不少南越人已经开始逃离越南。1975年5月4日,3743位越南难民随丹麦注册货轮「长春号」来到香港,这批难民全数得到港府收容。不过,当时南北越正实施半年的自由通行政策,期间传出越南统一后可能会维持南北分治,憧憬南越高度自治下,越南的出走人数仍相对较少。
▲图源网络
可惜好景不长,越南统一不久后,一方面当时政府对前公务员、军人等进行清算。
另一方面,越南倒向苏联阵营,导致中越关系结束蜜月期,转而交恶。越南内部亦开展了“种族清除运动”,很多越南华侨被冠以“中国间谍”的罪名,财产被没收,生意被中断,基本的公民权和生活资源也被剥夺。
在两大因素影响下,不少越南华侨开始了亡命之旅。
▲居住在越南唐人街的华侨仓皇逃离,图源网络
1978年12月,载着2,700多名越南难民的“汇丰号”驶进香港领海,关继威当时正是其中一员,他在颁奖典礼上所说的“My journey started on a boat…”也正是此船。
但初时港英政府不允许“汇丰号”靠岸,一是担心开了先例会吸引更大规模的难民涌到香港,二是国际社会对收容难民未有明确的政策和共识。僵持了三周多后,因为船上物资短缺及卫生情况越趋恶劣,1979年1月19日,港府最终基于人道理由准许难民登岸。
▲汇丰号,图源网络
而正如港府所料,越南难民涌港潮随即而来。1979年2月8日,又有一艘载着2,600多名难民的“天运号”进入香港领海。港府同样不允许其在香港靠岸。因此“天运号”只能下锚停在海上,港府则提供物资援助。
直至4个半月后,有船民切断货船的锚链,整艘货船在风浪中漂流,直至撞到南丫岛附近的礁石搁浅,船身入水下沉。船民纷纷游到邻近的岸边,警察展开围捕,最终所有船民获准许登岸。
▲天运号,图源网络
从汇丰号到天运号,香港越南难民事件开始受到国际关注。联合国召开会议探讨国际如何分担接收越南难民的责任。1979年7月,英国政府在日内瓦签署一项关于处理越南难民问题的国际公约,其中内容包括将香港列为“第一收容港”。
这意味着,越南难民将会由“第一收容港”先行接收,再由西方国家甄别难民资格,如果获甄别为难民,便有机会到愿意接收难民的西方国家定居,剩下的则由第一收容港政府遣返原居地,上岸后的开支则由联合国难民署承担。
▲图源网络
虽然越南难民船也有前往马来西亚、菲律宾、新加坡、台湾等地区,甚至远至日本及澳洲,但由于东南亚及台湾对待越南难民的态度严苛,甚至不惜以武力将入境的难民船拖回公海,亦有部分国家表明不会直接接收抵达的难民。
而香港当时经济水平相对较高并由英国统治,也较重视人道主义处理。另外据统计,1978年到达香港的难民中大约有60%—70%是越南华人。1979年,华人难民的比例已接近80%。包容性、亲切感更强的香港,成为了大部分越南难民的选择。
截止1980年,已超过10万名越南难民抵达香港。
02 “北漏洞拉”成越南船民代称 80年代,西方国家开始以种种理由减少接纳的难民人数,香港的难民安置工作面临严重困难。截止到1982年底,共有12000多名越南难民滞留香港。香港的社会资源和基础设施难以负荷庞大人口,于是从1982年开始,港英当局开始逐步收紧政策。 ▲图源网络
早期难民营采取半开放的管理模式,难民可在日间进出难民营,甚至有部分懂粤语的难民在香港觅得工作,一边赚取收入,一边等候第三国收容。
然而,从1982年7月开始,难民营改为禁闭式,自此新抵港的难民将被扣留在禁闭营,不得外出活动,以阻遏更多难民到港。
“禁闭式难民营”设立初期,抵港的越南难民一度减少。但随着时间推移,其作用逐渐降低,1986年以后,涌入香港的越南难民人数又开始大量增长。 ▲禁闭营,图源网络
故此,港府在1988年开始实施“甄别政策”,因为受到政治迫害而抵达香港的越南居民被定义为“难民”,其他包括因为经济状况而抵达香港的人士则被定义为“船民”。船民被视为非法入境者,不会获安排前往第三国,也不会获批香港居留权,并将被遣返回越南。
“甄别政策”透过香港电台以越南话播放,由一位当时即将被遣返越南的船民读出。由于播放次数频密,该段广播的首四音节“北漏洞拉”(意为“从今开始”),成为当时众多香港人熟悉的越南语,也被部分香港人用作形容越南人的谑称。
▲大批越南难民等候分发,图源网络
1990年代,香港应中国政府提出的要求,需在1997年主权移交前解决越南难民问题。经交涉,越南政府同意收回其滞留香港的国民,并承诺不会向被遣返越南的国民追究偷渡离境的责任。
港府便开始实施“自愿遣返”行动,协助接受劝说的越南船民返回当地。但是甚少越南船民接受自愿遣返,于是港府实施“强制遣返”,将他们分批押送到启德机场,通过运输机将船民遣返越南。
▲难民营,图源网络
在此期间难民营内曾发生多次冲突,一部分源于南越及北越的船民的争执,另一部分则是因为反对港府强制遣返而起。其中有两次大型难民营骚动最为轰动。
1992年,石岗船民中心的南越和北越人因买卖私酒和争用热水等问题爆发冲突,双方用长矛、利刀、铁棍和汽油弹等武器,在营内互相打斗厮杀。骚乱共造成24人死亡,130多人受伤。自此,署方决定根据入住者的宗教信仰和籍贯,将营内越南人分隔安置。
▲船民中心,图源网络
到了1994年4月,白石船民中心内有越南船民反对被强制遣返并发起绝食,后来演变成暴动,有人反锁在营内并放火。惩教署联同警方合作,动员逾千人镇压,随即遭遇反抗,最后警方发射逾500枚催泪弹平顶骚乱,逾200人受伤。
▲船民中心,图源网络
随着越南形势的转变及香港主权移交后政治及社会情势的变化,香港越南难民问题的结束也加快了步伐。1998年1月9日,香港特区政府取消“第一收容港”政策。2000年6月1日零时,港府发布了正式关闭香港最后一个越南难民营的公告。
2005年,由于种种原因、仍滞留在港的1400多名越南人最终领取了香港身份证,获得香港合法居留身份。至此,香港越南难民问题画上了句号。
▲最后一个难民营关闭,图源网络
据统计,从1975年至2005年,30年间香港共收容超过20万名的越南难民或船民,其中约14万名难民获得外国收容,6万7千多名船民被遣返。
虽然越南难民涌港已成为历史,但还有一些遗留问题未解决。据悉,每收容一名越南难民,香港政府每年大约需要花费1万2千港元,至1998年为止,联合国难民专员公署欠下香港11.62亿港元的债务,截至2015年都未有还款。
不过港府曾回应,没有权力强制联合国机构还款,而非法入境者的收容开支向来都是由扣留国承担。
03
真真假假的越南难民传奇故事
越南船民问题当年在经济、治安上为香港带来沉重负担,也是香港历来最庞大的国际人道救援行动,可以说是香港历史上的重要一页。因此,不少影视作品也借用这段历史作为题材。
1979年,朱江、李司棋主演的电视剧《抉择》中,就讲述了男主角作为一名越南难民,在海上遇难,但得好心老渔翁救起,尔后出人头地移居美国的故事。
▲图源网络
1982年,由许鞍华执导,林子祥、刘德华等主演的《投奔怒海》在香港上映。该片正是描述了1975年越南统一以后,越南难民的生活。
除此之外,1988年电视剧《誓不低头》中,反派角色陆国荣(曾江饰演),本来在越南已经是银行经理,因越战使其家散人亡而偷渡到香港投靠舅舅,但因求职碰壁,屡遭舅母冷嘲热讽,把舅舅全家杀害,并嫁祸给好友谢文武(郑少秋饰演)。
▲图源网络
1989年,周润发、梅艳芳及梁家辉主演电影《英雄本色III夕阳之歌》,其故事背景正是发生于1974年的越南西贡,讲述周润发饰演的Mark哥发迹之前在越南的一段故事。
1991年电视剧《今生无悔》里,邵美琪也扮演一位原来居住在禁闭营的越南船民,后来偷走出难民营,并与黎明饰演的程朗相恋。
▲《英雄本色III夕阳之歌》,图源网络
除了影视作品虚构的故事外,也有越南船民缔造了不少真实的传奇故事。
例如拉差辣椒酱的创办人陈德,和关继威一样,也是“汇丰号”难民船的一员。1970年代,陈德一家在越南是地主,种植辣椒和炒辣椒酱,后来由于越南当局清洗资本家,于是全家逃难,经由香港再前往美国。
他创办的汇丰食品公司,就是以汇丰号而命名。而拉差是全球销量最好的辣椒酱,每年可以卖出2000万樽,数年前便占了美国整个辣酱市场的10%,更是美国太空总署专用的辣椒酱。
▲陈德,图源网络
另外,香港著名烹饪节目主持人、越南华侨黄亚保也是当年越南难民的一员。1988年,6岁的他随父母从越南偷渡来港,在望后石越南难民中心住了6年。他描述,在营地里睡高低床,一架床就是一个家庭,并且一直没有接受正规学校教育,只靠任职地盘工人的父亲替他补习。
▲黄亚保,图源网络
国际影星、辣酱大王、电视厨神,这些命途多舛的“难民”没有选择苟且偷生、作奸犯科,而是靠自己的努力与命运抗争。
这些亲历者,也见证着越南难民来港这一段不可磨灭的往事,这一场战火引起的悲痛血泪史……
各位自己友,
你怎么看当年的越南难民问题?
欢迎在评论区留言!
原创文章,作者:Bunny,如若转载,请注明出处:《奥斯卡最佳男配角关继威,揭开“北漏洞拉”血泪史》https://www.gznf.net/story/99684.html
最新评论