各位自己友,

下周五就过年了!

你们反应过来了吗?

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

过年的年货,

海味干货、坚果糖、年花买了吗?

家里“洗邋遢”、挂对联、贴“福”了吗?

新“银纸”兑好了吗?

利是封买好没?

今年的年实在是太早了,

大家都猝不及防就过年,

不得不说街上年味真的很淡。

但可以早点休假、拿利是,

也不失是一个好处!

利是?利事利市?傻傻分不清楚

在广东,没有人会不喜欢利是。年初一,最快乐的事情莫过于一睁眼看见老窦老母摆在床头的利是。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲女孩在拆利是,民国,图源网络

利是,作为新春最朴素的祝福,其实是源远流长,几经变化发展,关于它的故事好几天都讲不完。

很多广东人可能分不清“利是”、“利事”和“利市”的区别,感觉上不就是用字不同嘛,大概是正字和音译字的区别吧。

不不不,其实“利是”是由“利市(事)”演变而来

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

最早,“利市”的叫法在《易经》中找到,意为最初的意思是“买卖所得的利润”,慢慢又演化出了“运气好,吉利”的意思

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲广州古代买卖街景,图源广州文史网

利是封在唐代就出现了,宫廷和官方用手工织造的红布袋,而民间则用鲜红的纸张,里面包着一张写了祝福语的字条,就像是用红纸红布包包住贺卡的感觉,表心意。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

大概到了清代,人们开始往“利是封”里放铜钱,并且是用一张正方形模样的红纸包裹。而我们现在常用的印刷纸质的利是封,在印刷术广泛使用后才正式出现。

样式样貌也现代的利是封简陋,在红纸上刷黄油以此黏住金粉,造出最原始的烫金效果。一般都是简单的图案,配上吉利的祝福语。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲民国时的利是封,图源明清研究史

“利市””利市“,大概也是想求得来年市道吉利,希望来年财神常驻自己门前。

所以很多人看准了新年人们喜欢拿好彩头的习惯,各显神通“逗利市”。

有些人会专门卖“财神”。他们只要在红纸上写“财神”二字,然后逐门逐户窍门叫喊:“财神到!”,一铜板买一个“财神”。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲新年图景,图源广州文史网

有时他们也会写些“开门大吉”一类的红纸,然后提前贴在闭门的店家门上。等年初一开市的店家看到了,认为是吉祥兆头,便会高高兴兴地派利市和油角煎堆给贴纸的人。

在以前,没有的士司机的时候,谁最了解这个地方的角角落落?当然是乞丐们。

碰到这等发财好时机,乞丐肯定不会错过。他们不仅花样多,而且嘴甜。有些人拿个小竹吊几个桔子,命名“摇钱树”,然后唱着“一枝银树到门来,左添贵子右添财”来行乞。

新年除祟的习俗大家都知道,所以那时候有很多穷人打扮成“赶鬼”的演员,边唱着边跳着舞,说不少吉祥话,挨家挨户地“逗利是”。很多时候店家都会大方送上穿红线的铜钱。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

也有很多心善的富户,自发地让仆人把利市,趁着夜色悄悄塞到贫民门缝里,慷慨大方的同时,不忘顾忌穷人的面子,这让讨吉利的“利市”多了份温暖。

后来,大家觉得“市”或“事”涵义单一,改用能包括更多好意义的“是”,“利市”、“利事”也逐渐变成了“利是”。

利是和红包是一样的吗?

今年的春节,广东人肯定会以稳健的实力,继续保持全国利是钱垫底的排名,继续以不超三位数的平均数“一骑绝尘”。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲看这“绿得发慌”的利是,图源水印

广东人的利是不看重数额大小,但会看中意头。就比如,利是里的钱不会是“4”也不会是“7”,不会放和“死亡”相关的金额。

而利是派发双封还是单封也是有讲究的,对于派出人而言,双封代表了一家人两夫妻给后辈送上祝福。如果不是丧偶、离婚之类一般不会对亲近的人派单封。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲发利是数还能成为狗仔挖料的线索

给初次见面的人、或者关系不亲密的人给单封也是有的,像是派给小区的保安、清洁阿姨、快递员等等。

而对于北方朋友的红包则不会太在意这些细节,只要不给不吉利的金额(例如“4”)就好。

还有一点,派和收的人不一样。

北方的朋友,他们只要上班了就要开始派红包,有些地方甚至满18岁就收不到红包了。同时,他们只会给有血缘关系的、亲近的亲朋好友派红包,并不是见者有份的哦。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲民国,长辈派利是时间到了~ 图源广州文史网

所以当初一些北方的朋友,在听到我们广东人只要未婚都能收利是,甚至身边的清洁阿姨保安大叔也能收利是时,一改同情广东金额少的态度,变成羡慕地赞叹。

在广东,只要你一天不结婚,你就是亲朋好友间的“宝宝”。

每年腾讯开年利是排长龙的照片都能火爆全网,引来众人惊叹。没错,广东人还喜欢开工派利是!

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

支撑广东人放假上班的最大动力,莫过于“逗开工利是”。老板、领导派员工,或者已婚的同时派给未婚的同事。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲是时候表演真正的”掠水“技术了! 图源水印

所以,广东人和北方朋友的“新年钱”,即广东的利是和北方的红包,是很不一样的东西,除了名称上不同,利是金钱数额不同,在所求意义、收派人等方面也不同。

一封利是,看穿广东人的真面目

“利是”和“红包”看似都是求新年好意头的手段,但也表现出广东人的本真特性。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲长辈给小孩塞利是,图源网络

广东的利是金额小,但数量多。大家派利是就像是送祝福,把新年的美好愿望更多地往外散播,人们受到真心实意、不带负担的祝福时会更加开心。把春节送祝福变成“春劫”不就与初衷背道而驰了吗?

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲开心派利是,图源广州日报

同时这种条件下,广东人能通过派利是扩大圈子,增进感情。不会斤斤计较彼此间的亲疏关系,大家舒舒服服地送上祝福多好。

与此同时,广东人务实、平等的思想贯彻始终。我们不会为了面子去攀比,对于每天辛苦工作“最熟悉的陌生人”们,每天打招呼问候一下的邻居们,都送上祝福。

利是?利事?利市?广东人,你分得清楚吗?-羊城网——懂互联网,更懂广州!

▲微博网友由衷感叹

就像有人说的,“不以红包谋钱,不以红包谋事,是广东红包好意头背后的初心”,在新春的街头互送利是,温暖地问候几句,感觉这个春节的年味又多了一点了。

那就在这个庚子鼠年,给这个春节讨点更好的意头,给亲朋好友送上更精致的祝福吧~

参考文献

西城时报:利是封由来的故事

广州文史网:清末民国广府过年旧俗

广州文史网:74年前的羊城春节

广州文史网:“利市”当街派 观灯求添丁

广州日报:你知道吗?广州的利是和红包到底有什么区别?