粤文化,阅观点,悦生活……
街巷探秘:讲古佬带你品味隐藏于羊城老街巷的传奇故事
发新帖
详细内容

《外来媳妇》破3000集,你觉得是否还应该继续拍下去?

刘志超 发表于 2016-8-8 |2条回复 |1990次浏览

更多
103449rggm0qsnrxg3mzng.jpg


不知不觉,广东本土制造的经典情景喜剧《外来媳妇本地郎》,已经走过了16个年头。迈进8月,这部史上最长寿的剧组,迎来第3000集。在人人收看电视的年代,《外来媳妇本地郎》曾经是广东人的共同回忆,“光宗耀祖”四个康家兄弟的家庭生活也一度成为西关家庭生活的缩影。现在小荧幕上最热门的女演员《欢乐颂》“安迪”刘涛,也是从该剧走出来的。

很多经典长寿剧,最终还是会迎来结局,成为永远的荧幕记忆,但这部长寿的情景喜剧竟然一直坚持了下来——用康家的故事讲述广州城的变迁。

尽管该剧已经成为广东电视的“活字招牌”,但也因为老化的剧情内容引发了不少网友的争议,3000集大关之后,《外来媳妇本地郎》如何打破现有的格局,继续讲好属于广州人老百姓的故事?未来,这个16岁的高龄剧组,将如何翻新?

《外来媳妇本地郎》有着许多耀眼的光环,它是中国电视史上播出时间最长、播出集数最多、同时段同类型节目收视最高的粤产电视剧。在电视剧历史上,《外来媳妇本地郎》算得上“金字招牌”。

该剧的初衷是通过讲述康家这个老西关家庭里面发生的一系列摩擦、冲突、碰撞和融合,展现地道广州文化和外来文化之间的磨合,反映在改革开放大潮中广州市民街坊的生活和各种改变。

“《外来媳妇本地郎》汇聚不同人群,充满利益冲撞、文化冲突,其实是大流动、大变革时代的一个生动缩影。尽管过程曲折,但总能在冲突与转化中交融,在泪与笑中展现人物命运的欢喜结局。”多年来,“外来媳妇”和“本地郎”这两个看似对立的剧名,一直呈现了巨大的文化包容,也最被观众称道。

正是其中的现实意义和观赏趣味,让《外来媳妇本地郎》有很好的口碑,并一度成为热销的剧本,湖南、江西、和河南等地电视台都购买版权翻拍,并在当地热播。《外来媳妇本地郎》总导演兼艺术总监陆晓光介绍,目前河南正在拍摄河南版本的《外来媳妇本地郎》,“改编之后,河南版将用当地的河南方言来呈现,并加入他们的民俗民风。一个大家庭的和谐故事是永远不会过时的,所以他们会将《外来媳妇本地郎》的架构,移植到自身的地域文化。”

资深媒体人劳震宇评价,《外来媳妇本地郎》对于当下影视作品中“飞天遁地”的虚幻风潮有着不少启示,题材的现实意义再次被摆在最为重要的位置,“这部剧最初播出的时候,大众接收娱乐的渠道没现在那么丰富,广州市民因为本片了解日常生活中的众生百态,这部剧很好地迎合了当时老百姓的需要。这样的题材也让这部剧成功了一大半。”

对现在还坚守在每周末直播第一线的观众而言,观看《外来媳妇本地郎》的过程还保留着一份情怀在。因为这部电视剧没有狗血煽情,在讲述生活琐事时总会穿插点点温情,所以一直宽慰着人心。但由于故事情节重复、内容陈旧琐碎,将曾经的“市民故事”带向另一个极端——小市民化的家长里短,因此年轻观众不断流失。

陆晓光从《外来媳妇本地郎》开拍的第一天,就担任剧组的总导演,他充分感受到16年对于一个电视剧品牌的打磨与耗损。他回忆,观众对《外来媳妇本地郎》有四个阶段:新鲜热闹、偶像阶段、参与阶段和现在的审美疲劳阶段。“观众看了3000集,肯定会有审美疲劳的情绪。在国外很多电视剧和节目都是季播方式,但《外来媳妇本地郎》是连续不断地播出,很多频道都是从早播到晚。这种收视疲劳确实挺难去克服。”

“我认为本土化和讲老百姓的故事都没有错,关键的问题是现在《外来媳妇本地郎》的制作和剧本在炒冷饭,制作团队也不固定,有时候这集一个编剧在写,那集另外一个编剧写。除此之外,现在这部剧的内容不够真实深刻地反映广州,不够了解现在这个时代。”劳震宇告诉南方日报记者。

对于该剧目前不可抗拒的审美疲劳,陆晓光表达了自己的想法,“大改”也是目前该剧的方向。“我希望通过一些新的故事,社会上发生的热点来改善剧情的疲软。因为一直以来我们的剧集都和社会进程联系比较紧密,社会上的一些热点题材都能很快融入剧情。”

至于会否采用一些新鲜和潮流的编剧手段和话题刺激剧情发展,陆晓光的态度是拒绝的,他认为《外来媳妇本地郎》会一直坚持正统的观念,这是不变的宗旨。“电视还是需要比较正统的理念,我们不能为了超前,反而丢失了基本的东西,一些超前的东西还是需要新媒体去创作。”

对于任何一部长寿剧,都不得不面临“终结”的问题。对此,陆晓光坦言“比较难回答”。他坦言最理想的状态就是让该剧短期休整一段时间,“但目前台里的意见是不希望停下来的,希望继续拍下去,这一切都是未知数。”

16年来,《外来媳妇本地郎》走过高潮,也走过低谷,迈向3000集大关,很多人开始重新解读这部剧的意义和讨论如何让它重获青春。

越来越多的观众开始从诊断的角度来看今天的《外来媳妇本地郎》,认为它已经不再精彩地讲述“新广州”及“新广州人”的故事了。很多网友的分析及意见,都聚焦在互联网的盛行,媒介的瞬息变幻造成观众的断层和老龄化;亦有观点解释是故事内容太过于保守固化,反映的都是一些过时的“现实”。无论归咎到哪一个方面,观众最主要的失望还是在于《外来媳妇本地郎》剧情已经忽略了关照电视剧与现实之间的关系。

但是,值得肯定的是,《外来媳妇本地郎》始终将“本土化”作为该剧创造力的来源。创作团队清楚地知道,尊重世俗生活,不仅能够降低观众与作品的沟通成本,还能最快速地唤起情愫和记忆,这恰恰是该剧坚持本土化的成功之处。

只是这关于“本土”的初心,在漫长的拍摄中慌了手脚,最终迷迷糊糊拍了那么多“市井”的流里流气,再是和睦的家庭故事最终也抵不过这翻来覆去的家长里短。

如何改,如何焕发生机?这里可以借鉴贾樟柯的一句话:“很多人看电影其实就是想看到他们想象中的那种电影,如果跟他们的真实经验有出入,他们就会惶恐,进而责骂。”

把真真正正的生活写进剧本吧,讲述老百姓的快乐和他们真正的忧虑,打破剧情中陈旧的“老广印象”和标签式的广州城市生活。共同记忆有时候特别简单生动,可能就是一同面对特大台风,面对“水浸街”这些南方城市特有的生活感受。将种种这些经验,加以戏剧化地手段表现出来,或许就是好看又接地气的广州生活故事。
单选投票, 共有 20 人参与投票
您所在的用户组没有投票权限
更多
nimfish 发表于 2016-8-9 09:22:26 ( 加好友 |打招呼 |发消息 )
我觉得就五好拍咯, 呢个话剧小品形式的电视剧,刚开始搬上屏幕的时候大家都有新鲜感,但是一下来,就是10几年, 流水线一般的剧情作品, 大众犹豫浑沦吞枣一样麻木的观看。 已经完全没有味道。  导演要每周都要出题材, 已经江郎才尽想不出东西了。 既然如此, 还不如停了。  五通康天庥从着住屎片, 拍到区做老豆, 拍都区7,80岁做啊爷咩。 掉,放过我地啦~~~

建议学下人地国外D剧, 牌个1,2季,然后就演员,导演放个假,叹透下, 想好题材,然后再黎拍个下1季。
回复

使用道具 举报

我係廣東人 发表于 2016-8-12 12:19:36 ( 加好友 |打招呼 |发消息 )
已经好几年无认真睇。
回复

使用道具 举报

发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Copyrigh 2016 羊城网 All Rights Reserved.   

回顶部