粤文化,阅观点,悦生活……
街巷探秘:讲古佬带你品味隐藏于羊城老街巷的传奇故事
发新帖
详细内容

外地人在广州,需不需要学习粤语?

五岳倒为轻 发表于 2016-7-1 |1条回复 |605次浏览

更多
本帖最后由 云边雁 于 2016-7-6 20:01 编辑

之前看到有网友在微博“抱怨”:

QQ图片20160701142548.png


外地人在广州生活和工作,需不需要学习粤语?这个问题在网络上一直备受争议。有人认为,因为广州本地人大多受过教育,极少不会普通话,既然用普通话沟通没问题,那外地人何必费时间再学粤语?也有人认为,中国人讲究入乡随俗,外地人来到广州学粤语实际上是对本地文化的尊重,而且亦更好地融入本地生活之中。

在经历了几件事之后,我对这个问题有了新的看法。

今天踩单车经过天桥底,一位年近花甲的阿婆向我招手。

我知道阿婆肯定是遇到了什么麻烦,于是我把车停了下来。

“靓仔,你知唔知疗养院点行啊?”阿婆迫不及待地问道。

“疗养院?”我也是头一回经过这里,因此并不知道附近有疗养院,面对阿婆的问路也只能是愕然。

“系啊,疗养院,我啱先问咗几个人都话唔知,天桥底又好少人行过,想问个人都难啊!”

“我都系头一次嚟,唔知疗养院喺边喎!咁啦,你有冇疗养院嘅地址啊?我同你用手机查下啦!”

“有,喺度!”阿婆随即拿出一张纸,上面写着疗养院的地址。

“哦,应该就喺前面转左啊,200米左右,我同你行过去啦!”我查了一下高德地图,显示疗养院就在前面不远的地方。

“唔使啦,我自己行过去就得啦!”

“唔紧要,我都系行呢个方向。系咯,阿姨喺边过嚟啊?”

“我啱喺海珠搭巴士过嚟啫嘛!你知唔知啊?啱先个死人司机声大夹惡,叫我喺前面嗰个公交站落,行下就到喔,我行咗咁鬼耐都未到,嗰个司机真系唔系咁好相与啊!好多人话我哋广州人冷漠,其实唔系嘎!其实我哋本地人系好热情嘎,遇到咩嘢事,只要力所能及,我哋都会去帮。”

“咁都係应该嘅!”

“依家系广州外地人太多啊!出到街个个都讲普通话,大家都三唔识七,个个都掛住搵钱,鬼理得你死咩!”

阿婆的话让我想起了两年前去过的深圳。

那时我去拜访家住在深圳布吉的一位朋友,在地铁站出来要走一大段路才到他家,在去他家的途中,要经过几条街,当我经过这几条街的时候,我非常震惊,整条街垃圾遍地,垃圾都堆到了路中间。我那时有点口渴,看到有间凉茶铺,我就过去买了杯凉茶,喝完之后我问老板有没有垃圾桶扔空杯,老板说放桌面就可以了,我以为老板会把空杯子扔到里面的垃圾桶,谁知道我刚转身,老板大手一挥,杯子飞到了路中间。

这几条街,成了我对深圳最初的印象。

QQ图片20160701142603.png


后来我也去过深圳的其他地方,情况要比布吉乐观一点,但离文明卫生还差得远。

开始的时候我想不明白为什么一个特区的卫生还不如乡下,直到有一次去到三元里,出了地铁站后,如同置身布吉,垃圾遍地,经过天桥底的时候更是一股骚味扑鼻而来。与布吉不同的是,在三元里我看到很多新疆人和黑人,清真菜馆一条街上有几家,每经过一间清真菜馆,我都感觉身处异地他乡,因为进清真菜馆的,在清真菜馆门口站着的坐着的,没有一个汉族人。当我走过一家在天桥底旁边的清真菜馆时,走在我前面的一个黑人不小心碰倒了菜馆放到路边的椅子,黑人转身把椅子扶起,没等黑人把椅子扶起,站在菜馆门口的几个清真大汉已冲到黑人身前,三个人叽里咕噜说了一通,黑人估计听不懂,嘴里一边说着话一边低头道歉,其中一条清真大汉吼了两句便把黑人推倒,黑人坐在地上动也不敢动,眼里充满了无辜和恳求。那个黑人当时无辜的眼神,我至今仍记得。我快步离开了这个是非之地,是的,是因为害怕。我害怕陷入是非,但我更害怕的是那种冷漠,无情而又夹杂着凶狠的眼神,它让人感到窒息。

QQ图片20160701142614.png


我开始明白一些东西。

很多人把人性中自私,狭隘,冷漠,奸诈狡猾的一面从家乡带到了城市,却把善良真诚,友善热情的一面留在了故乡。他们从来没有把城市当作家,城市不过是他们捞金的一个工具。就像上面提到的深圳布吉,很多人来到这里却对这里没有感情,对这座城市缺乏爱。正如阿婆说的那样,很多外来人都在想方设法赚钱,他们也因此不会顾及别人的生死,变得自私,冷漠,不会去爱。

在城市中,帮派越多的地方越乱。帮派多以地区划分,由于各个地区的语言,生活习惯,生活方式,文化信仰存在一定的差异,当他们共处同一个空间的时候,自然容易产生矛盾。就像刚刚提到的清真族人跟黑人之间的矛盾,仅仅是因为黑人不小心碰倒了一张摆到路中间的椅子,几条清真大汉便大打出手,他们对这座城市缺乏包容,容不得任何人侵犯到他的利益。

都说“入乡随俗”,却鲜有人“入城随俗”。

这也导致了很多的外来人融不入城市。很多人就算已经在广州生活多年,买了房,买了车,广州话却一句都不会说,何况那些只是来“捞金”的人。都说语言是联系人感情最重要的方式,没有共同的语言,文化信仰,生活习惯,生活方式也就难以发生改变。

无论是布吉的商户,还是三元里的清真同胞,缺乏的其实都是对城市的归属感。没有归属感,对这座城市也就自然没有爱。而归属感,来自于对这座城市文化的认同,这种认同从语言出发,贯穿生活习惯,生活方式,文化信仰。

无论去到哪一座城市,我们都应该要学会”入城随俗“,对城市有归属感,就算租房也有种家的感觉。

如果你一直把自己当作外乡人,在一个地方生活,不讲那里的话,不吃那里的美食,不看那里的风景,不了解那里的文化,那你来这里到底是为了什么?

前两天晚上我值班,遇到了一件很有趣的事情。两位黑人朋友来肯德基点餐,用撇脚至极的粤语与前台妹纸沟通,妹纸不会粤语,完全不知道他们说什么,急得语无伦次。

我见状上前解围:”Welcome   to KFC ! May I take your order now ,sir ?"

不料其中一位黑人朋友却指着前台妹纸说;"我识中文,佢唔识。用中文同我讲嘢。“

在场的人都被逗乐了,我当然也乐意用中文和他交流。

他们与这座城市,一下子没有了距离,一句撇脚的粤语,使周围人都感受到了他们的热诚。

在广州生活,你还是需要学习一些粤语,不是因为粤语牛逼,而是为了更好地融入这座城市 ,让生活有更多的乐趣。生活,不只是隔三差五与老乡出去互相吹水。尝试去学习几句粤语,并在生活中大胆讲出来,你会收获到更多的乐趣。

文|赖床的谢小星
来源|粤talk社(微信号:yue_talk_she)
更多
wx_JegAaLLv 发表于 2016-7-6 00:18:32 ( 加好友 |打招呼 |发消息 )
人家鬼佬去到香港都主动学广东话,呢D系最基础的尊重,但系好多人来到我地呢度,只系当稳钱工具。
回复

使用道具 举报

发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Copyrigh 2016 羊城网 All Rights Reserved.   

回顶部