粤文化,阅观点,悦生活……
街巷探秘:讲古佬带你品味隐藏于羊城老街巷的传奇故事
发新帖
详细内容

哆啦A梦5首粤语主题曲,你听过晒未?

小编 发表于 2016-6-20 |0条回复 |472次浏览

更多
2016-06-17羊城网我要关注

从70后到10后,每一代人都冇离开过哆啦a梦,横跨50几年依然魅力不减!


喺粤语动画主题曲最流行嘅年代,亦曾经先后出现咗5首哆啦a梦粤语主题曲。每一首旋律动听歌词亦都好有意思,大朋友可能非常熟悉最经典嘅旧版,而00后小朋友估计更喜欢最新嘅改编版《梦》,跟住阿咩重新发掘埋藏已久嘅美妙回忆啦!





第一首《叮噹》主题曲改编自日文版主题曲,由郑国江老师填词,环星儿童合唱团主唱。最经典的一句当属“叮噹啊,谁都喜欢你,小猫也自豪。”当年这首歌可谓无人不识无人不晓,经典到被人改编过许多恶搞版本,例如“人人期望呕白泡,呕得多就死得早。”


《叮》
曲:菊池俊辅
词:郑国江
唱:环星儿童合唱团

人人期望可达到 我的快乐比天高
人人如意开心欢笑 跳进美梦寻获美好
爬进奇妙口袋里 你的希望必得到
离奇神化不可思议 心中一想就得到
想小鸟伴你飞舞 云外看琴谱
你睇 叮当嚟啦
叮当啊 谁都喜欢你 小猫也自豪
叮当啊 谁都喜欢你 小猫也自豪




第二首是根据《叮》日文片尾曲改编的《画叮当》,和原版一样是通过歌词描绘画叮当的步骤,小朋友根据歌词,一边唱一边跟着画,轻轻松松就能把叮当画出来。“圆圈加一点,圆圈加一点”朗朗上口,神级改编作品。90后可能已经没有听过这首经典歌,80后的爸爸妈妈们不妨把这首歌用作教小朋友画画的教材~边唱边画,小朋友肯定开心得不得了。



《画叮当》


曲:菊池俊辅

词:郑国江

唱:小太阳儿童合唱团


圆圈加一点

圆圈加一点

下面画枝波板糖

再画个呼拉圈

再画个呼拉圈

六字画好将它反转

加个飞碟儿

左飞一次右飞一次

下降好玩o的

着地变作汉堡包

真真合意

看看我那半个HotCake

乖乖碟上睡

求求你将西瓜一片

当作我的嘴

再撇上猫须睇真

画到似边个

叮当

滑动查看歌词




第三首是陈松伶姐姐的《叮当》,这首新主题曲并非改编歌,而是由黄思源作曲,郑国江老师填词的全新创作歌曲。虽然并非改编歌,但旋律一样好听。数白榄形式开头在当时来讲非常新鲜,副歌易记又上脑。最可惜是歌词里有一些不符合叮当的描述,例如“科学知识学到齐,发明量哪可计?”叮当那个四次元口袋里的东西,都不是他的发明品啊



《叮当》

曲:黄思源

词:郑国江

唱:陈松伶


不管你地搅乜鬼 我个脑袋最巴闭

小叮当系机械猫仔 唔识捉老鼠唔识捉鬼

我净系识得设计 永远唔扭计


外貌像懵懵闭闭 永远有新的光辉

从来用功不诈帝 成败却唔计

善运用IQ智慧 志气智商都不低

仁慈善心英勇正直 无人能代替


叮当巴巴闭闭 帮忙朋友的猫仔

科学知识学到齐 发明量哪可计

特异效果它控制有个百宝小袋仔

纯而认真的友爱 谁人可代替


好好玩 好好睇 开动风车唔使上楼梯

飞下高又飞下低 钟意帮人但自己总吃亏

下东又下西 脑袋唔用会浪费


叮当巴巴闭闭 帮忙朋友的猫仔

科学知识学到齐 发明量哪可计

特异效果它控制 有个百宝小袋仔

纯而认真的友爱 谁人可代替


外貌像懵懵闭闭 永远有新的光辉

从来用功不诈帝 成败却唔计

善运用IQ智慧 志气智商都不低

仁慈善心英勇正直 无人能代替


叮当巴巴闭闭 帮忙朋友的猫仔

科学知识学到齐 发明量哪可计

特异效果控制 有个百宝小袋仔

纯而认真的友爱 谁人可代替

滑动查看歌词




第四首主题曲由当时得令的陈慧琳姐姐接棒主唱,旋律依然是经典旋律,重新编曲。因为当时正好是从“叮当”改名为“多啦A梦”,所以陈慧琳其实唱了两个版本。第一个版本依然是“你睇,叮噹嚟啦!”以及“叮当啊,谁都喜欢你,小猫也自豪”。


改名多啦A梦之后,这两段歌词分别改成了“你睇,系竹蜻蜓啊”以及“多喜爱,谁都知我真喜爱,Doraemon。”而后来一直出版流传的,就是后面的新版本了。


《多啦A梦》

曲:菊池俊辅

词:郑国江

唱:陈慧琳


人人期望可达到 我的快乐比天高

人人如意开心欢笑 跳进美梦寻获美好

爬进奇妙口袋里 你的希望必得到

离奇神化不可思议 心中一想就得到


想小鸟伴你飞舞 云外看琴谱

系竹蜻蜓啊!

多喜爱 谁都知我真喜爱 doraemon


人人期望可达到 我的快乐比天高

人人如意开心欢笑 跳进美梦寻获美好

爬进奇妙口袋里 你的希望必得到

离奇神化不可思议 心中一想就得到

想小鸟伴你飞舞 云外看琴谱

系时光机呀!


多喜爱 谁都知我真喜爱doraemon

多喜爱 谁都知我真喜爱doraemon


人人期望可达到 我的快乐比天高

人人如意开心欢笑 跳进美梦寻获美好

爬进奇妙口袋里 你的希望必得到

离奇神化不可思议 心中一想就得到

想小鸟伴你飞舞 云外看琴谱

系随意门呀!


多喜爱 谁都知我真喜爱doraemon

多喜爱 谁都知我真喜爱doraemon

滑动查看歌词




第五首,也差不多是最新的一首叮当主题曲,是根据2007年日文版新主题曲改编的《梦》,由廖碧儿主唱。日文原曲超好听,原唱Mao也唱得很好听,只可惜TVB找了个不是歌手的廖碧儿来负责主唱。如果能够让糖妹这一类实力派歌手主唱,必然能够更上一层楼。无论如何,这首歌依然是最好听的多啦A梦主题曲之一。



《梦》

曲:须克彦

词:余皓文

唱:廖碧儿


犹如在梦幻国 神奇力量赠我袋仔的法宝

同游万象太空 银河上面捕捉光阴的美好

难题若是遇到 随时随地就变身彷佛满腹灵感

快飞往怡神无愁乐国 挽手跟星光闪闪跳舞


随意踏进这扇门 让理想得到梦变真

越过铁路和郊野 转眼再现梦快车

Sha la la la la 陪伴我一起歌唱

高声安歌 同乐去踏踏步


Doraemon 让此刻不会老 梦境终可以达到

Sha la la la la 陪伴我一起歌唱

高声安歌 同乐去踏踏步

Doraemon 让此刻不会老 美景将可以望见得到


无论系叫哆啦a梦定系叮噹,呢个蓝色嘅肥仔都系我哋永远嘅童年好友!愿佢可以陪伴住一代又一代人。


部分资料来源:粤语儿歌站(ID:)

137.jpg
更多
发新帖
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Copyrigh 2016 羊城网 All Rights Reserved.   

回顶部