羊城网友论坛's Archiver

frienda2000 发表于 2010-3-11 00:00

香蕉、芒果、高校(AV女优团单曲)字幕版

[i=s] 本帖最后由 小劳 于 2010-3-12 00:29 编辑 [/i]

[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTU2OTEwMjM2/v.swf[/flash]

狼_注定漂泊 发表于 2010-3-12 00:22

。。。。唔明~~

小劳 发表于 2010-3-12 00:31

大概这样直译我们是看不明白的,应该很多词语是一语双关的,例如香蕉可能就代表男性性器……

[quote]。。。。唔明~~
[size=2][color=#999999]狼_注定漂泊 发表于 2010-3-12 00:22[/color] [url=http://www.gznf.net/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=443973&ptid=82325][img]http://www.gznf.net/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

frienda2000 发表于 2010-3-12 20:10

  [b]回复[url=http://www.gznf.net/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=443981&ptid=82325]3#[/url][i]小劳[/i][/b]

  还用可能?100%,还有“我的芒果”,想也知道是什么啦。这首歌歌词很难理解吗?

云边雁 发表于 2010-3-14 21:09

隐晦~~~

toonboy 发表于 2010-3-29 14:45

:monkey39:

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.